{"id":5024,"date":"2025-12-20T15:12:07","date_gmt":"2025-12-20T15:12:07","guid":{"rendered":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/?p=5024"},"modified":"2025-12-20T16:00:24","modified_gmt":"2025-12-20T16:00:24","slug":"1066","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/2025\/12\/20\/1066\/","title":{"rendered":"1066"},"content":{"rendered":"<a href=\"#\" rel=\"tooltip\" data-placement=\"top\" title=\"\"><\/a>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player\" width=\"752\" height=\"423\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ght7HB0Etfo?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-GB&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-5024-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1066-La-bataille-de-Hastings-ARTE.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1066-La-bataille-de-Hastings-ARTE.mp3\">https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1066-La-bataille-de-Hastings-ARTE.mp3<\/a><\/audio>\n[00:30]\n<strong>\u00c0 Hastings, le 14 octobre 1066, le sort de l&#8217;Europe a bascul\u00e9. Dit comme \u00e7a, on a l&#8217;impression de sombrer dans les grandiloquences faciles de l&#8217;histoire bataille. Mais pour le coup, c&#8217;est vrai. Il n&#8217;y a quand m\u00eame pas beaucoup de batailles qui ont une telle importance et une telle port\u00e9e au Moyen \u00c2ge.<\/strong><\/p>\n[00:57]\n<strong>Lorsque le jour tombe sur Hastings, au soir d&#8217;un combat particuli\u00e8rement meurtrier, Guillaume, duc de Normandie, a sans doute gagn\u00e9 son surnom de Conqu\u00e9rant. C&#8217;est ainsi qu&#8217;on le d\u00e9signe depuis le XIV\u1d49 si\u00e8cle. Il vient d&#8217;\u00e9craser l&#8217;arm\u00e9e de son rival Harold, mort au combat. Et c&#8217;est lui, Guillaume, qui, deux mois plus tard, sera couronn\u00e9 roi d&#8217;Angleterre \u00e0 Westminster. Il ne s&#8217;agit pas seulement de la victoire d&#8217;un pr\u00e9tendant au tr\u00f4ne sur un autre, mais de la transformation d&#8217;un royaume, alors le plus puissant d&#8217;Europe.<\/strong><\/p>\n[01:30]\n<strong>Et ce qu&#8217;il y a d&#8217;extraordinaire, c&#8217;est que pour une fois, on a une bataille qui est une vraie bataille, pas seulement parce qu&#8217;elle est sanglante, pas seulement parce qu&#8217;elle est retentissante, pas seulement parce qu&#8217;elle a une port\u00e9e \u00e9vidente, imm\u00e9diate et massive, mais aussi parce que, fait assez rare en histoire, un \u00e9v\u00e9nement exceptionnel est document\u00e9 par une \u0153uvre exceptionnelle. C&#8217;est ce qu&#8217;on appelle la tapisserie de Bayeux, qui est techniquement une broderie, mais qu&#8217;on appelle la tapisserie de Bayeux.<\/strong><\/p>\n[02:05]\n<strong>Sur plus de 68 m\u00e8tres de long et 50 centim\u00e8tres de large, c&#8217;est un r\u00e9cit en image qui d\u00e9file sous nos yeux.<\/strong><\/p>\n[02:16]\n<strong>Et ce qui fait date, le 14 octobre 1066, c&#8217;est l&#8217;alignement entre un \u00e9v\u00e9nement militaire et un \u00e9v\u00e9nement visuel. C&#8217;est-\u00e0-dire qu&#8217;on a cette grande bataille qui va qui faire basculer l&#8217;Europe et qui est document\u00e9e par une \u0153uvre artistique majeure qui elle-m\u00eame fait basculer l&#8217;ordre de la repr\u00e9sentation.<\/strong><\/p>\n[02:44]\n<strong>Vous voyez par exemple cette sc\u00e8ne extraordinaire o\u00f9 des chevaux embarquent sur des bateaux. Et voyez comme on distingue toutes les \u00e9tapes de la travers\u00e9e de la Manche, jusqu&#8217;au d\u00e9barquement des guerriers et de leurs chevaux sur la plage anglaise de Pevensey, le 29 septembre 1066. Maintenant, traversons les si\u00e8cles. En mai 2023, pour son couronnement comme roi d&#8217;Angleterre, Charles III a demand\u00e9 \u00e0 la France un \u00e9chantillon de la tapisserie de Bayeux pour l&#8217;y placer dans son carrosse. Ce souhait ne sera pas exauc\u00e9, tout comme de nombreuses demandent de pr\u00eats de la tapisserie. Histoire disput\u00e9e ou histoire partag\u00e9e. En tout cas, les Anglais reconnaissent aujourd&#8217;hui Guillaume comme l&#8217;un des fondateurs de leur nation.<\/strong><\/p>\n[03:34]\n<strong>Donc, l&#8217;histoire d&#8217;Hastings, c&#8217;est aussi l&#8217;histoire d&#8217;un enjeu de m\u00e9moire franco-anglais.<\/strong><\/p>\n[03:43]\n<strong>Et si l&#8217;on parle non plus de d\u00e9barquement de Normands en Angleterre, mais d&#8217;Anglais en Normandie, on pense \u00e9videmment \u00e0 1944. Au cimeti\u00e8re militaire britannique de Bayeux, un m\u00e9morial rend hommage aux soldats de la bataille de Normandie. Une inscription dit en latin: Nous, vaincus par Guillaume, avons lib\u00e9r\u00e9 la patrie du vainqueur.<\/strong><\/p>\n[04:06]\n<strong>Nous, les Anglais, vaincus par Guillaume le Conqu\u00e9rant, qui revenons en Normandie pour lib\u00e9rer la France. Et c&#8217;est \u00e7a, \u00e9videmment, aussi, la question de cette identit\u00e9 anglaise, fran\u00e7aise, franco-anglaise, anglo-normande qu&#8217;on doit d\u00e9brouiller, c&#8217;est que les Anglais ont, d&#8217;une certaine mani\u00e8re, r\u00e9ussi \u00e0 reconqu\u00e9rir la m\u00e9moire de leur conqu\u00e9rant.<\/strong><\/p>\n[04:39]\n<strong>Mais quel est ce pays dans lequel d\u00e9barque Guillaume, alors duc de Normandie ? Depuis le monde celtique de la mer du Nord jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;Europe continentale, c&#8217;est, on l&#8217;a dit, un pays puissant et riche. Riche par sa production agricole, mais aussi du fait de la solidit\u00e9 de sa structure administrative. Les rois anglo-saxons sont parvenus \u00e0 maintenir Outre-Manche une tradition politique inspir\u00e9e de l&#8217;Empire carolingien. On y trouve toujours des comt\u00e9s o\u00f9 le roi se fait repr\u00e9senter par un officier, le sh\u00e9rif, qui pr\u00e9side avec les comtes et les \u00e9v\u00eaques les assembl\u00e9es des hommes libres.<\/strong><\/p>\n[05:13]\n<strong>Mais c&#8217;est aussi un pays divis\u00e9. Il est divis\u00e9 depuis qu&#8217;il a subi les assauts des incursions scandinaves. \u00c7a, c&#8217;\u00e9tait depuis le VIII\u1d49 si\u00e8cle.<\/strong><\/p>\n[05:25]\n<strong>Le royaume anglo-saxon a achev\u00e9 sa reconqu\u00eate en 954. Et malgr\u00e9 la fin du Dan Law, litt\u00e9ralement la loi danoise qui d\u00e9signait l&#8217;occupation viking, certains rois danois, dont Arde Knut, n&#8217;ont pas renonc\u00e9 \u00e0 faire valoir leur droit sur l&#8217;Angleterre. Lui succ\u00e8de \u00c9douard I, dit le Confesseur, un Anglo-saxon de la maison de Wessex, couronn\u00e9 roi en 1043 et figur\u00e9 en ouverture de la tapisserie de Bayeux. Or, le roi \u00c9douard I meurt le 5 janvier 1066, juste apr\u00e8s la cons\u00e9cration de l&#8217;abbaye de Westminster, \u00e0 Londres. La fin de la tapisserie, qui est manquante, devait repr\u00e9senter Guillaume lors de son couronnement, offrant ainsi un parall\u00e8le avec la premi\u00e8re sc\u00e8ne de l&#8217;\u0153uvre, \u00c9douard sur son tr\u00f4ne, et le couronnement d&#8217;Harold au centre de la tapisserie. La bataille d&#8217;Hastings viendrait donc d\u00e9nouer une crise de succession dynastique. Qui alors, pour succ\u00e9der \u00e0 \u00c9douard ?<\/strong><\/p>\n[06:26]\n<strong>D&#8217;une certaine mani\u00e8re, ce n&#8217;est pas tellement le probl\u00e8me qu&#8217;il ait un h\u00e9ritier ou pas, parce que le roi d&#8217;Angleterre, il ne devient pas roi du fait de ses droits g\u00e9n\u00e9alogiques, il devient du fait de l&#8217;appui de certains aristocrates. D&#8217;ailleurs, les historiens modernes aujourd&#8217;hui appellent \u00e7a une \u00e9lection. Mais n&#8217;imaginons pas \u00e9videmment une \u00e9lection comme un suffrage moderne. Elexio, \u00e7a veut dire acclamation par les grands de celui qui a \u00e0 un moment donn\u00e9, est le plus apte \u00e0 gouverner. Et donc, d&#8217;une certaine mani\u00e8re, l&#8217;\u00e9lection, elle vient sanctionner des transactions qui lui sont ant\u00e9rieures.<\/strong><\/p>\n[07:12]\n<strong>En 1066, on pourrait penser que le rapport de force est favorable \u00e0 Harold, comte de Wessex, chef de file de l&#8217;aristocratie anglo-saxonne, il pr\u00e9tend qu&#8217;\u00c9douard l&#8217;aurait d\u00e9sign\u00e9 comme successeur sur son lit de mort. Les premi\u00e8res sc\u00e8nes brod\u00e9es commencent deux ans plus t\u00f4t en 1064, lorsque Harold, apr\u00e8s avoir fait naufrage en traversant la Manche, est captur\u00e9 par Guy de Ponthieu. Guillaume lui offre son aide pour qu&#8217;il soit lib\u00e9r\u00e9 et demande en \u00e9change \u00e0 Harold qu&#8217;il pr\u00eate serment de le reconna\u00eetre le jour venu, roi d&#8217;Angleterre. Harold jure sur des reliques, tandis que Guillaume, tr\u00f4ne en majest\u00e9, le doit lever. Cette sc\u00e8ne, qui a peut-\u00eatre lieu \u00e0 Bayeux, sert d&#8217;annonce publique aux ambitions de Guillaume le Conqu\u00e9rant. Mais Harold, ne se sentant pas tenu par sa promesse, se fait proclamer roi par ses soutiens dans l&#8217;aristocratie. La confrontation avec Guillaume devient in\u00e9vitable.<\/strong><\/p>\n[08:12]\n<strong>Vous reconnaissez que c&#8217;est \u00e9videmment tr\u00e8s convaincant parce qu&#8217;on a un serment et puis on a quelqu&#8217;un qui est parjure, c&#8217;est-\u00e0-dire qui est tra\u00eetre \u00e0 son serment, puisque Harold, \u00e9videmment, ne va pas reconna\u00eetre ensuite Guillaume. Et d&#8217;une certaine mani\u00e8re, quand il est ch\u00e2ti\u00e9, Il est ch\u00e2ti\u00e9 d&#8217;avoir \u00e9t\u00e9 par jour \u00e0 son serment. Donc, tout \u00e7a est tr\u00e8s logique, mais tout \u00e7a est tr\u00e8s simplifi\u00e9.<\/strong><\/p>\n[08:38]\n<strong>Harold, le roi des Norv\u00e9giens, r\u00e9clamait lui aussi l&#8217;h\u00e9ritage des rois danois d&#8217;Angleterre. Et c&#8217;est Harold qui l\u2019affronte \u00e0 la bataille de Stamford Bridge, \u00e0 peine quelques semaines avant la bataille d&#8217;Hastings. Il en sort victorieux au prix d&#8217;un affaiblissement de son arm\u00e9e et de son tr\u00e9sor. Mais en r\u00e9alit\u00e9, les historiens comptent aujourd&#8217;hui une dizaine d&#8217;autres pr\u00e9tendants qui furent progressivement ralli\u00e9s ou \u00e9limin\u00e9s.<\/strong><\/p>\n[09:06]\n<strong>Il y a comme un effet de resserrement dramatique dans la tapisserie de Bayeux, qui ram\u00e8ne toute cette histoire un peu foisonnante \u00e0 un face \u00e0 face, un vis-\u00e0-vis entre deux destins. C&#8217;est l&#8217;histoire d&#8217;un duc de Normandie qui devient roi d&#8217;Angleterre, au d\u00e9triment d&#8217;un roi d&#8217;Angleterre qui \u00e9tait prisonnier en Normandie. Donc, il est temps d&#8217;essayer de comprendre qui est le vainqueur d&#8217;Hastings.<\/strong><\/p>\n[09:37]\n<strong>Partons d&#8217;un vestige arch\u00e9ologique, son f\u00e9mur gauche, exhum\u00e9 dans le c\u0153ur de l&#8217;abbaye Saint-\u00c9tienne de Caen, dite l&#8217;abbaye aux hommes. Sa taille nous indique que Guillaume \u00e9tait de haute stature, sans doute 1,74 m\u00e8tre, et son usure montre que l&#8217;homme a pass\u00e9 une bonne partie de sa vie \u00e0 cheval. Le pouvoir des ducs de Normandie \u00e9tait alors largement itin\u00e9rant, m\u00eame si Guillaume, par son gouvernement, contribua \u00e0 le fixer, notamment autour du ch\u00e2teau de Caen, qu&#8217;il fit construire.<\/strong><\/p>\n[10:07]\n<strong>Guillaume, contrairement \u00e0 une l\u00e9gende tenace qui date du XIIe, XIIIe si\u00e8cle, ce n&#8217;est pas un b\u00e2tard.<\/strong><\/p>\n[10:15]\n<strong>Il est bien le fils de Robert le Magnifique et d&#8217;Arlette de Falaise, dont les origines modestes sont un parfait pr\u00e9texte pour contester l&#8217;h\u00e9ritage de Guillaume, lorsque meurt son p\u00e8re en 1035. Il n&#8217;a alors que huit ans. Comment France, durant sa minorit\u00e9, une p\u00e9riode de fortes instabilit\u00e9s politiques, douze ans de troubles et de vengeance entre les diff\u00e9rents lignages normands dont Guillaume sort victorieux. Il a fermi alors son ambition politique en multipliant d&#8217;audacieuses alliances. En 1053, Guillaume \u00e9pouse Mathilde, la fille du comte de Flandre-Baudoin, qui devient un alli\u00e9 de poids parce qu&#8217;il est le tuteur du jeune roi de France, Philippe I. La minorit\u00e9 du jeune roi fragilise alors le royaume des bien moins convoit\u00e9 que l&#8217;Angleterre.<\/strong><\/p>\n[11:03]\n<strong>Et d&#8217;une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, il faut comprendre que dans cette g\u00e9ographie des puissances europ\u00e9ennes, c&#8217;est le royaume de France qui est p\u00e9riph\u00e9rique. Le grand homme, c&#8217;est Guillaume. Alors, il est pr\u00eat. Et il le dit et il le fait savoir. Il fabrique un saut, un grand saut de majest\u00e9, un saut qui fasse. Il n&#8217;y a que les empereurs et les papes pour oser ces symboles aussi majestueux du pouvoir.<\/strong><\/p>\n[11:41]\n<strong>Une devise l&#8217;explicite: Par ce saut, reconnaissez Guillaume, protecteur des Normands, comme par lui, vous le reconnaissez, roi des Anglais.<\/strong><\/p>\n[11:51]\n<strong>Et celui qui est roi au Moyen \u00c2ge, c&#8217;est celui qui est parvenu \u00e0 convaincre tout le monde qu&#8217;il l&#8217;\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 ou qu&#8217;il ne pouvait que l&#8217;\u00eatre ou qu&#8217;il allait d&#8217;une certaine mani\u00e8re le devenir, tant le sort, la providence, Dieu l&#8217;avaient d&#8217;avance choisi.<\/strong><\/p>\n[12:10]\n<strong>Il ne lui reste donc plus qu&#8217;\u00e0 gagner la bataille. Alors, on construit des navires, peut-\u00eatre entre 700 et 1 000. On r\u00e9unit des centaines de tonnes de provisions et d&#8217;armes et on embarque entre 2000 et 3000 chevaux. Une v\u00e9ritable arm\u00e9s de plusieurs milliers de combattants, Bretons, Bourguignons, mais aussi Italiens, sont mass\u00e9s \u00e0 Dives-sur-Mer. Ils attendent avant d&#8217;entreprendre la travers\u00e9e le 11. Mais Guillaume, qui dirige les op\u00e9rations depuis son navire, le Mora, ne d\u00e9barque pas tout de suite en Angleterre. Il s&#8217;arr\u00eate \u00e0 Saint-Val\u00e9ry-sur-Somme, dont il ne repart que le 28 septembre. Est-ce l\u00e0 encore que la mer lui est d\u00e9favorable ou cherche-il \u00e0 d\u00e9mobiliser l&#8217;arm\u00e9e de son adversaire ? D&#8217;ailleurs, Harold, de son c\u00f4t\u00e9, a choisi le terrain de l&#8217;affrontement. Il a repli\u00e9 son arm\u00e9e dans le Sussex, pr\u00e9cis\u00e9ment sur la p\u00e9ninsule d&#8217;Hastings, o\u00f9 il attend Guillaume, au sommet d&#8217;une terrasse \u00e9lev\u00e9e. \u00c0 9h00, les deux arm\u00e9es se font face. Elles sont sans doute \u00e9quivalentes en nombre et en armement. M\u00eame \u00e9p\u00e9e, m\u00eame forme de bouclier. Sur la tapisserie de Bayeux, on distingue d&#8217;ailleurs les soldats anglais gr\u00e2ce \u00e0 leur moustache, tandis que les normands sont repr\u00e9sent\u00e9s la nuque glabre.<\/strong><\/p>\n[13:36]\n<strong>Quand on raconte la bataille d&#8217;Hastings, ce qu&#8217;on raconte, ce sont des changements de rythme. C&#8217;est tout \u00e0 fait admirable parce qu&#8217;on voit quelque chose presque comme une partition, finalement. Il y a des moments o\u00f9 \u00e7a ralentit. Puis, il y a des signes d&#8217;ailleurs symboliques de ces poses. Souvent, il y a des arbres comme \u00e7a. Et puis des brusques comme \u00e7a, acc\u00e9l\u00e9rations d\u00e9vastation.<\/strong><\/p>\n[14:01]\n<strong>Mais que s&#8217;est-il pass\u00e9 ? Les amateurs de strat\u00e9gie reconstituent un mouvement de charges et de contre charges. C&#8217;est la lance qui est la premi\u00e8re arme d&#8217;impact de la cavalerie, ce qui montre bien que l&#8217;\u00e9p\u00e9e sert une fois que la lance est bris\u00e9e pour venir au corps \u00e0 corps avec l&#8217;ennemi. Certains chroniqueurs ont pr\u00eat\u00e9 \u00e0 Guillaume une ruse, celle de la fuite simul\u00e9e, peut-\u00eatre repr\u00e9sent\u00e9e sur la tapisserie. Mais il est possible aussi qu&#8217;un simple mouvement de panique ait gagn\u00e9 les troupes normandes. Cela aurait amen\u00e9 les archers anglais \u00e0 descendre de la colline et \u00e0 \u00eatre pris \u00e0 revers par d&#8217;autres cavaliers normands.<\/strong><\/p>\n[14:43]\n<strong>Lorsque Quand le chambre tombe le soir, le 14 octobre 1066, le champ de bataille \u00e0 Hastings est jonch\u00e9 de beaucoup, beaucoup de cadavres, beaucoup plus que d&#8217;ordinaire.<\/strong><\/p>\n[15:00]\n<strong>La bande inf\u00e9rieure de l&#8217;\u0153uvre fait place d&#8217;ailleurs \u00e0 toutes ces victimes qu&#8217;elle montre gisante, les armes bris\u00e9es, parfois d\u00e9capit\u00e9es. Cela replace la violence et le fracas au c\u0153ur du r\u00e9cit. On voit qu&#8217;on r\u00e9cup\u00e8re m\u00eame les hauberts de mailles, trop co\u00fbteux \u00e0 l&#8217;\u00e9poque pour \u00eatre laiss\u00e9s sur le champ de bataille.<\/strong><\/p>\n[15:26]\n<strong>Est-ce que c&#8217;est vrai ? Est-ce que \u00e7a s&#8217;est pass\u00e9 comme \u00e7a ? Nous reconnaissons quand m\u00eame \u00e0 un moment donn\u00e9 que \u00e7a s&#8217;est pass\u00e9 il y a 1000 ans et que de toute fa\u00e7on, nos sources, elles sont l\u00e0 pour exalter le vainqueur. On a un t\u00e9moignage extraordinaire d&#8217;un po\u00e8te de la fin du XI\u1d49 si\u00e8cle qui s&#8217;appelle Baudry de Bourgueil, qui semble avoir vu la tapisserie de Bayeux et qui s&#8217;\u00e9crit: J&#8217;aurais cru voir les personnages r\u00e9els et vivants. Et d&#8217;une certaine mani\u00e8re, il est comme nous face, j&#8217;allais dire, au cin\u00e9ma. C&#8217;est-\u00e0-dire quand l&#8217;histoire fait son cin\u00e9ma. Mais une \u0153uvre d&#8217;art au Moyen \u00c2ge, comme peut-\u00eatre tout le temps, elle ne repr\u00e9sente pas le monde. Elle cherche \u00e0 le transformer. Et donc, ce qu&#8217;il faut, c&#8217;est saisir dans sa mat\u00e9rialit\u00e9 m\u00eame \u00e0 quoi \u00e7a sert et d&#8217;une certaine mani\u00e8re, regarder vraiment la tapisserie de Bayeux comme un fait de l&#8217;histoire. C&#8217;est un instrument de puissance, un instrument de communication ou, pourquoi pas, de propagande.<\/strong><\/p>\n[16:54]\n<strong>La question qui se pose souvent autour de la tapisserie de Bayeux, c&#8217;est de savoir o\u00f9 est-ce qu&#8217;elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e, par qui, sous le patronage de quel grand personnage. Parce que n\u00e9cessairement, c&#8217;est une \u0153uvre qui a n\u00e9cessit\u00e9 un financement, qui a n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;embaucher \u00e0 la fois quelqu&#8217;un pour concevoir son programme iconographique, mais \u00e9galement derri\u00e8re une \u00e9quipe de brodeurs ou de brodeuses, on ne sait pas, finalement, pour r\u00e9aliser l&#8217;ensemble de l&#8217;\u0153uvre. L&#8217;hypoth\u00e8se, qui est la plus souvent avanc\u00e9e, admise par les historiens, c&#8217;est que le commanditaire de l&#8217;\u0153uvre, \u00e7a ne serait pas Mathilde, l&#8217;\u00e9pouse de Guillaume le Conqu\u00e9rant, tel qu&#8217;on l&#8217;a souvent pr\u00e9sent\u00e9 dans la l\u00e9gende romantique du XIX\u1d49 si\u00e8cle. Aujourd&#8217;hui, on penche plut\u00f4t vers un autre personnage qui est le demi-fr\u00e8re de Guillaume le Conqu\u00e9rant, l&#8217;\u00e9v\u00eaque de Bayeux, Odon de Conteville. Il occupe une place tr\u00e8s particuli\u00e8re dans la tapisserie. Il y est montr\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises \u00e0 des moments d\u00e9cisifs. Il y est notamment montr\u00e9 au c\u0153ur de la bataille, alors que les autres sources de la p\u00e9riode ne lui laissent finalement qu&#8217;une tr\u00e8s faible place dans les diff\u00e9rents \u00e9v\u00e9nements de l&#8217;ann\u00e9e 1066. Le fait qu&#8217;elle se retrouve \u00e0 la fin du Moyen \u00c2ge dans le tr\u00e9sor d&#8217;une cath\u00e9drale pose des questions, parce que vraisemblablement, c&#8217;est plut\u00f4t une \u0153uvre la\u00efque qui a, a priori, \u00e9tait faite pour voyager.<\/strong><\/p>\n[18:01]\n<strong>Il faut penser que la tapisserie de Bayeux, m\u00eame si elle est monumentale, finalement, ne p\u00e8se qu&#8217;entre 15 et 20 kilos. C&#8217;est une \u0153uvre qui \u00e9tait faite pour voyager avec les cours itin\u00e9rants de des princes et pour orner les murs d&#8217;une grande aola, c&#8217;est-\u00e0-dire d&#8217;une grande salle. Donc, le mot tapisserie, finalement, fait davantage r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la fonction de l&#8217;objet qu&#8217;\u00e0 sa mat\u00e9rialit\u00e9, qu&#8217;\u00e0 sa technicit\u00e9. C&#8217;est une \u0153uvre qui comporte de nombreuses d\u00e9chirures, des ravaudages, des ravaudages parfois tr\u00e8s anciens, sans doute d\u00e8s la fin du Moyen \u00c2ge, qu&#8217;on peut observer \u00e0 diff\u00e9rents endroits de l&#8217;\u0153uvre. Elle est compos\u00e9e de neuf laids de lin brod\u00e9s de laine qui ont \u00e9t\u00e9 assembl\u00e9s au fur et \u00e0 mesure, et on a une progression de l&#8217;iconographie. Un objet comme le haubert de Mailles, lorsqu&#8217;il est repr\u00e9sent\u00e9 pour la premi\u00e8re fois, est repr\u00e9sent\u00e9 de mani\u00e8re extr\u00eamement travaillante. Au fur et \u00e0 mesure de l&#8217;\u0153uvre, il tend \u00e0 se codifier d&#8217;abord par un syst\u00e8me de croisillons, puis par un syst\u00e8me, finalement, uniquement de ronds. Tout \u00e7a, \u00e7a rentre finalement dans une recherche autour du temps que \u00e7a a pu prendre de r\u00e9aliser un tel objet. On tend \u00e0 expliquer qui est que la tapisserie est sans doute une \u0153uvre qui a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue et r\u00e9alis\u00e9e dans les ann\u00e9es qui ont imm\u00e9diatement suivi la conqu\u00eate de l&#8217;Angleterre par Guillaume de Normandie.<\/strong><\/p>\n[19:08]\n<strong>C&#8217;est une \u0153uvre qui est faite pour \u00eatre vue de loin. On comprend bien mieux l&#8217;organisation de certaines sc\u00e8nes. C&#8217;est une \u0153uvre qui est faite pour \u00eatre commenter les diff\u00e9rents titulis, les diff\u00e9rents textes latins. Ils sont l\u00e0 pour \u00eatre comment\u00e9s par quelqu&#8217;un qui conna\u00eet la teneur des \u00e9v\u00e9nements pour servir en quelque sorte de pense-b\u00eate et lui permettre, derri\u00e8re, de raconter les diff\u00e9rents \u00e9v\u00e9nements. Il y a \u00e9galement le monde des marges, c&#8217;est-\u00e0-dire, c&#8217;est-\u00e0-dire, la bordure sup\u00e9rieure et inf\u00e9rieure qui repr\u00e9sente \u00e0 la fois des animaux, certaines sc\u00e8nes inspir\u00e9es des fables de l&#8217;Antiquit\u00e9 qui ont un rapport avec la tromperie. Mais qui trompe qui ? Est-ce que c&#8217;est Guillaume qui va tromper Harold en le for\u00e7ant finalement \u00e0 lui pr\u00eater serment, ou est-ce que c&#8217;est Harold qui va tromper Guillaume en lui pr\u00eatant serment pour ensuite se parjurer ? Ce qui fait qu&#8217;on peut avoir une lecture morale de l&#8217;\u0153uvre assez ambigu selon le c\u00f4t\u00e9 duquel on se place. C&#8217;est-\u00e0-dire que normands, comme anglais, peuvent y trouver une lecture qui sera diff\u00e9rente selon le camp auquel ils appartiennent. Ce qui en fait, finalement, une \u0153uvre assez habile et une \u0153uvre, encore une fois, sans doute de r\u00e9conciliation entre les deux camps.<\/strong><\/p>\n[20:11]\n<strong>Aujourd&#8217;hui, les touristes britanniques affluent au mus\u00e9e os\u00e9. Mais quelle histoire viennent-ils contempler ? Celle d&#8217;une r\u00e9conciliation rapide dont la tapisserie aurait \u00e9t\u00e9 l&#8217;instrument de propagande ?<\/strong><\/p>\n[20:26]\n<strong>\u00c7a veut dire que le programme de la tapisserie de Bayeux. Un programme de conciliation et de r\u00e9conciliation, il a fait long feu. Il est tr\u00e8s vite caduc parce qu&#8217;on ne parle plus du tout de \u00e7a \u00e0 partir de 1070. On parle d&#8217;une politique f\u00e9roce, brutale, de colonisation, qui est une politique de transformation des \u00e9lites, mais pas de transformation institutionnelle. Pourquoi ? Parce que Guillaume, il est arriv\u00e9 en Angleterre pour devenir le roi d&#8217;Angleterre et pour profiter de cette extraordinaire modernit\u00e9 administrative Les sh\u00e9rifs, les comt\u00e9s, le tr\u00e9sor \u00e0 Winchester, il ne touche \u00e0 rien de tout \u00e7a. Ils se coulent dans cette structure h\u00e9rit\u00e9e des royaut\u00e9s anglo-saxonnes.<\/strong><\/p>\n[21:28]\n<strong>Cette conqu\u00eate se poursuit avec la mise par \u00e9crit d&#8217;un grand inventaire, le fameux Domestique des boucs de 1086. Aucun b\u0153uf, aucune vache, aucun cochon ne fut oubli\u00e9, \u00e9crit l&#8217;auteur de la chronique anglo-saxonne qui interpr\u00e8te cette exhaustivit\u00e9 comme une violence scandaleuse. Ce sont peut-\u00eatre les administr\u00e9s eux-m\u00eames qui ont appel\u00e9 ce document le livre du Jugement dernier, puisque d\u00e9sormais, toute leur vie y \u00e9taient maintenus captives.<\/strong><\/p>\n[21:57]\n<strong>Mais sur le plan documentaire, Le Domaine des Baux, ce n&#8217;est pas tout \u00e0 fait un inventaire des droits. C&#8217;est le support de la ren\u00e9gociation de ces droits apr\u00e8s 1085 entre les aristocrates et Guillaume. Donc, ce livre est aussi celui de la remise en ordre de la soci\u00e9t\u00e9 politique.<\/strong><\/p>\n[22:24]\n<strong>Et pendant ce temps-l\u00e0, dans le monde, au printemps 1066, passa dans le la com\u00e8te de Halley, du nom de l&#8217;astronome anglais qui calcula la p\u00e9riodicit\u00e9 de ses retours sept si\u00e8cles plus tard. On la vit aussi \u00e0 Rome, o\u00f9 le pape Alexandre II consolidait une r\u00e9forme de l&#8217;\u00c9glise qu&#8217;on appellera la r\u00e9forme gr\u00e9gorienne. Elle avait en revanche disparu lorsqu&#8217;en 1066, mourait Thorfin Sigurtson, puissant chef Viking qui r\u00e9gna sur les Orcades. C&#8217;est que les hommes du Nord poursuivaient leur expansion. Et notamment vers le sud de l&#8217;Europe, o\u00f9 demeure le centre de gravit\u00e9 des richesses. Voil\u00e0 pourquoi les Normands passaient aussi les portes du monde m\u00e9diterran\u00e9en. En Sicile, la conqu\u00eate men\u00e9e par Robert Giscard et Roger de Hauteville est en cours depuis 1060. Elle se poursuit jusqu&#8217;\u00e0 la chute de Naruto, derni\u00e8re ville sicilienne conquise par les Normands.<\/strong><\/p>\n[23:23]\n<strong>En 1087, meurt Guillaume le Conqu\u00e9rant et en 1095, le pape Urbain II pr\u00eache le p\u00e8lerinage arm\u00e9 \u00e0 Clermont, et c&#8217;est la croisade. Et l\u00e0 encore, les normands en croisade seront les h\u00e9ros \u00e0 la fois de l&#8217;aristocratie, qu&#8217;on appelle l&#8217;aristocratie fran\u00e7aise et ses valeurs, et du christianisme.<\/strong><\/p>\n[23:53]\n<strong>En 1851, l&#8217;historien Fran\u00e7ois Guiseau, alors pr\u00e9sident du Conseil g\u00e9n\u00e9ral du Calvados, inaugurait une statue \u00e9questre de Guillaume le Conqu\u00e9rant \u00e0 Falaise. Il exaltait dans son discours la France et sa mission civilisatrice, son \u00e9lan colonial, comparant les Normands qui ont travers\u00e9 la Manche avec les vaillants soldats fran\u00e7ais ayant travers\u00e9 la M\u00e9diterran\u00e9e en 1830 pour conqu\u00e9rir l&#8217;Alg\u00e9rie. \u00c9trange comparaison.<\/strong><\/p>\n[24:21]\n<strong>Justement, il pose la question de ce que c&#8217;est qu&#8217;une identit\u00e9, de ce que c&#8217;est que la construction d&#8217;une identit\u00e9. Et en l&#8217;identit\u00e9 anglaise, l&#8217;identit\u00e9 de la nation anglaise aussi, on l&#8217;a vu, mais \u00e9galement l&#8217;identit\u00e9 fran\u00e7aise.<\/strong><\/p>\n[24:40]\n<strong>C&#8217;est ainsi que de part et d&#8217;autre de la Manche se dessine, apr\u00e8s 1066, un espace politique et culturel original qu&#8217;on appellera bient\u00f4t anglo-normand. Il repose sur une langue mixte, n\u00e9e de l&#8217;\u00e9volution de plusieurs latins parl\u00e9s. Certains mots naissent de cette hybridation. Par exemple, bifteck, du mot fran\u00e7ais b\u0153uf et du nord-roi steak.<\/strong><\/p>\n[25:05]\n<strong>On dit parfois que la chanson de Roland, c&#8217;est le premier monument de la litt\u00e9rature fran\u00e7aise. Mais on dit un peu moins qu&#8217;il a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit en anglo-normand et que la premi\u00e8re fois qu&#8217;on trouve l&#8217;expression douce France, ce n&#8217;est pas en fran\u00e7ais, c&#8217;est en anglo-normand. Et donc, \u00e7a veut dire que notre d\u00e9finition de l&#8217;identit\u00e9 fran\u00e7aise, elle doit \u00eatre assouplie, compliqu\u00e9e, elle doit \u00eatre d\u00e9nationalis\u00e9e. Et elle peut s&#8217;inventer dans l&#8217;entre-deux, dans une histoire plus compliqu\u00e9e, plus travers\u00e9e, une histoire disput\u00e9e, une histoire partag\u00e9e.<\/strong><\/p>\n\n<table id=\"tablepress-4\" class=\"tablepress tablepress-id-4\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Mot<\/th><th class=\"column-2\">D\u00e9finition<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">acclamation<\/td><td class=\"column-2\">Manifestation collective et bruyante d\u2019approbation.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">acc\u00e9l\u00e9rations<\/td><td class=\"column-2\">Augmentations rapides de vitesse ou d\u2019intensit\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">affaiblissement<\/td><td class=\"column-2\">Processus de perte de force, d'influence ou de coh\u00e9sion.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">ambigu<\/td><td class=\"column-2\">Qui peut \u00eatre compris de plusieurs mani\u00e8res.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">arch\u00e9ologique<\/td><td class=\"column-2\">Relatif \u00e0 l\u2019\u00e9tude scientifique des vestiges du pass\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">assouplie<\/td><td class=\"column-2\">Rendue moins rigide, plus flexible.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">basculer<\/td><td class=\"column-2\">Passer brusquement d\u2019un \u00e9tat \u00e0 un autre.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">b\u00e2tard<\/td><td class=\"column-2\">Personne n\u00e9e hors mariage ; par extension, de filiation contest\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">bourguignons<\/td><td class=\"column-2\">Habitants ou partisans historiques de la Bourgogne.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">bouclier<\/td><td class=\"column-2\">Arme d\u00e9fensive destin\u00e9e \u00e0 prot\u00e9ger le combattant.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\">broderie<\/td><td class=\"column-2\">Ouvrage d\u00e9coratif r\u00e9alis\u00e9 avec des fils sur un tissu.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\">brodeurs<\/td><td class=\"column-2\">Personnes qui pratiquent l\u2019art de la broderie.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\">brodeusses<\/td><td class=\"column-2\">Forme f\u00e9minine rare ou fautive de brodeurs, d\u00e9signant des femmes brodeuses.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\">b\u0153uf<\/td><td class=\"column-2\">Bovin m\u00e2le adulte ; animal d\u2019\u00e9levage.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\">caduc<\/td><td class=\"column-2\">Qui a perdu sa validit\u00e9 ou sa raison d\u2019\u00eatre.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\">carolingien<\/td><td class=\"column-2\">Relatif \u00e0 la dynastie de Charlemagne.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\">codifier<\/td><td class=\"column-2\">Organiser des r\u00e8gles ou des lois en un syst\u00e8me coh\u00e9rent.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\">confrontation<\/td><td class=\"column-2\">Opposition directe entre des personnes ou des forces.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td class=\"column-1\">consolidait<\/td><td class=\"column-2\">Rendait plus solide, renfor\u00e7ait.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\">cons\u00e9cration<\/td><td class=\"column-2\">Reconnaissance officielle ou symbolique d\u2019une importance.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td class=\"column-1\">d\u00e9vastation<\/td><td class=\"column-2\">Destruction \u00e9tendue et violente.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-1\">d\u00e9capit\u00e9es<\/td><td class=\"column-2\">Priv\u00e9es de leur t\u00eate par ex\u00e9cution ou violence.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td class=\"column-1\">d\u00e9chirures<\/td><td class=\"column-2\">D\u00e9gradations ou ruptures violentes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25\">\n\t<td class=\"column-1\">d\u00e9file<\/td><td class=\"column-2\">Passe rapidement ou se succ\u00e8de sous le regard.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26\">\n\t<td class=\"column-1\">d\u00e9nouer<\/td><td class=\"column-2\">R\u00e9soudre une situation complexe ou conflictuelle.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-27\">\n\t<td class=\"column-1\">d\u00e9signe<\/td><td class=\"column-2\">Indique ou nomme pr\u00e9cis\u00e9ment.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-28\">\n\t<td class=\"column-1\">divis\u00e9<\/td><td class=\"column-2\">S\u00e9par\u00e9 en plusieurs parties ou oppos\u00e9 int\u00e9rieurement.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-29\">\n\t<td class=\"column-1\">dynastique<\/td><td class=\"column-2\">Relatif \u00e0 une succession h\u00e9r\u00e9ditaire de souverains.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-30\">\n\t<td class=\"column-1\">\u00e9chantillon<\/td><td class=\"column-2\">Petite partie repr\u00e9sentative d\u2019un ensemble.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-31\">\n\t<td class=\"column-1\">elexio<\/td><td class=\"column-2\">Terme latin m\u00e9di\u00e9val d\u00e9signant une \u00e9lection ou un choix officiel.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-32\">\n\t<td class=\"column-1\">enjeu<\/td><td class=\"column-2\">Ce qui peut \u00eatre gagn\u00e9 ou perdu dans une situation donn\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-33\">\n\t<td class=\"column-1\">exauc\u00e9<\/td><td class=\"column-2\">Accord\u00e9, en parlant d\u2019un v\u0153u ou d\u2019une pri\u00e8re.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-34\">\n\t<td class=\"column-1\">exhaustivit\u00e9<\/td><td class=\"column-2\">Caract\u00e8re de ce qui est complet et d\u00e9taill\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-35\">\n\t<td class=\"column-1\">exhum\u00e9<\/td><td class=\"column-2\">Retir\u00e9 de terre apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 enfoui.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-36\">\n\t<td class=\"column-1\">foisonnante<\/td><td class=\"column-2\">Tr\u00e8s abondante, riche et vari\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-37\">\n\t<td class=\"column-1\">fragilise<\/td><td class=\"column-2\">Rend plus vuln\u00e9rable ou moins stable.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-38\">\n\t<td class=\"column-1\">gisante<\/td><td class=\"column-2\">Allong\u00e9e, notamment en parlant d\u2019une statue fun\u00e9raire.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-39\">\n\t<td class=\"column-1\">glabre<\/td><td class=\"column-2\">D\u00e9pourvu de poils ou de barbe.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-40\">\n\t<td class=\"column-1\">grandiloquences<\/td><td class=\"column-2\">Expressions excessivement emphatiques ou pompeuses.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-41\">\n\t<td class=\"column-1\">haubert<\/td><td class=\"column-2\">Cotte de mailles port\u00e9e par les chevaliers au Moyen \u00c2ge.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-42\">\n\t<td class=\"column-1\">hybridation<\/td><td class=\"column-2\">M\u00e9lange de deux \u00e9l\u00e9ments d\u2019origines diff\u00e9rentes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-43\">\n\t<td class=\"column-1\">iconographique<\/td><td class=\"column-2\">Relatif \u00e0 l\u2019\u00e9tude et \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation des images.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-44\">\n\t<td class=\"column-1\">instabilit\u00e9s<\/td><td class=\"column-2\">\u00c9tats de d\u00e9s\u00e9quilibre ou d\u2019incertitude durable.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-45\">\n\t<td class=\"column-1\">itin\u00e9rant<\/td><td class=\"column-2\">Qui se d\u00e9place r\u00e9guli\u00e8rement, sans lieu fixe.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-46\">\n\t<td class=\"column-1\">jonch\u00e9<\/td><td class=\"column-2\">Couvert abondamment de choses \u00e9parses.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-47\">\n\t<td class=\"column-1\">lignages<\/td><td class=\"column-2\">Suites de descendants d\u2019une m\u00eame famille.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-48\">\n\t<td class=\"column-1\">mat\u00e9rialit\u00e9<\/td><td class=\"column-2\">Caract\u00e8re concret et physique d\u2019un objet ou d\u2019un fait.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-49\">\n\t<td class=\"column-1\">monumentale<\/td><td class=\"column-2\">D\u2019une taille ou d\u2019une importance exceptionnelle.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-50\">\n\t<td class=\"column-1\">orner<\/td><td class=\"column-2\">D\u00e9corer ou embellir.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-51\">\n\t<td class=\"column-1\">parjure<\/td><td class=\"column-2\">Violation d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e d\u2019un serment.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-52\">\n\t<td class=\"column-1\">parvenu<\/td><td class=\"column-2\">Personne arriv\u00e9e \u00e0 une position \u00e9lev\u00e9e r\u00e9cemment.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-53\">\n\t<td class=\"column-1\">p\u00e9riph\u00e9rique<\/td><td class=\"column-2\">Situ\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cart du centre principal.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-54\">\n\t<td class=\"column-1\">port\u00e9e<\/td><td class=\"column-2\">Importance ou effet d\u2019un acte ou d\u2019un \u00e9v\u00e9nement.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-55\">\n\t<td class=\"column-1\">providence<\/td><td class=\"column-2\">Force sup\u00e9rieure cens\u00e9e guider les \u00e9v\u00e9nements.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-56\">\n\t<td class=\"column-1\">pr\u00e9tendant<\/td><td class=\"column-2\">Personne qui revendique un droit ou un titre.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-57\">\n\t<td class=\"column-1\">ravaudages<\/td><td class=\"column-2\">R\u00e9parations grossi\u00e8res ou maladroites.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-58\">\n\t<td class=\"column-1\">r\u00e9cit<\/td><td class=\"column-2\">Relation \u00e9crite ou orale d\u2019\u00e9v\u00e9nements.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-59\">\n\t<td class=\"column-1\">r\u00e9conciliation<\/td><td class=\"column-2\">R\u00e9tablissement de relations pacifi\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-60\">\n\t<td class=\"column-1\">resserrement<\/td><td class=\"column-2\">Action de r\u00e9duire ou de rendre plus compact.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-61\">\n\t<td class=\"column-1\">ruse<\/td><td class=\"column-2\">Man\u0153uvre habile destin\u00e9e \u00e0 tromper.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-62\">\n\t<td class=\"column-1\">serment<\/td><td class=\"column-2\">Engagement solennel pris devant autrui ou une autorit\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-63\">\n\t<td class=\"column-1\">sh\u00e9rif<\/td><td class=\"column-2\">Officier de justice ou d\u2019administration locale.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-64\">\n\t<td class=\"column-1\">sombrer<\/td><td class=\"column-2\">Tomber dans une situation grave ou n\u00e9gative.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-65\">\n\t<td class=\"column-1\">stature<\/td><td class=\"column-2\">Importance morale ou symbolique d\u2019une personne.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-66\">\n\t<td class=\"column-1\">technicit\u00e9<\/td><td class=\"column-2\">Degr\u00e9 de complexit\u00e9 technique d\u2019un domaine.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-67\">\n\t<td class=\"column-1\">teneur<\/td><td class=\"column-2\">Contenu essentiel ou signification d\u2019un propos.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-68\">\n\t<td class=\"column-1\">titulis<\/td><td class=\"column-2\">Terme savant d\u00e9signant des inscriptions ou titres officiels.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-69\">\n\t<td class=\"column-1\">usure<\/td><td class=\"column-2\">D\u00e9gradation progressive due au temps ou \u00e0 l\u2019usage.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-70\">\n\t<td class=\"column-1\">vraisemblablement<\/td><td class=\"column-2\">Selon toute probabilit\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-71\">\n\t<td class=\"column-1\">vestige<\/td><td class=\"column-2\">Reste mat\u00e9riel d\u2019une \u00e9poque pass\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-72\">\n\t<td class=\"column-1\">\u0153uvre<\/td><td class=\"column-2\">R\u00e9alisation artistique, intellectuelle ou monumentale.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-4 from cache -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[00:30] \u00c0 Hastings, le 14 octobre 1066, le sort de l&#8217;Europe a bascul\u00e9. Dit comme \u00e7a, on a l&#8217;impression de sombrer dans les grandiloquences faciles de l&#8217;histoire bataille. Mais pour le coup, c&#8217;est vrai. Il n&#8217;y a quand m\u00eame pas&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/tooltip\/1066\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5040,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-5024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1066-La-bataille-de-Hastings-ARTE-mp3-image.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s8rlea-1066","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5024"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5041,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5024\/revisions\/5041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}