{"id":5013,"date":"2025-12-10T13:43:15","date_gmt":"2025-12-10T13:43:15","guid":{"rendered":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/?p=5013"},"modified":"2025-12-11T16:03:33","modified_gmt":"2025-12-11T16:03:33","slug":"chandigarh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/2025\/12\/10\/chandigarh\/","title":{"rendered":"Chandigarh"},"content":{"rendered":"<p>Chandigarh<br \/>\n<a href=\"#\" rel=\"tooltip\" data-placement=\"top\" title=\"\"><\/a>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Chandigarh-mp3-image.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5015\" data-permalink=\"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/2025\/12\/10\/chandigarh\/attachment\/5015\/\" data-orig-file=\"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Chandigarh-mp3-image.jpg\" data-orig-size=\"320,240\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Chandigarh-mp3-image.jpg\" class=\"alignnone wp-image-5015 size-medium\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Chandigarh-mp3-image-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Chandigarh-mp3-image-300x225.jpg 300w, https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Chandigarh-mp3-image.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player\" width=\"752\" height=\"423\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hQ0eQMVboIE?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-GB&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.happyscribe.com\/transcriptions\/5c271b710a044f308a88e779427ddff5\/edit?organization_id=709837\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.happyscribe.com\/transcriptions\/5c271b710a044f308a88e779427ddff5\/edit?organization_id=709837<\/a><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-5013-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Chandigarh.mp3?_=1\" \/><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Chandigarh.mp3\">\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Chandigarh.mp3<\/a><\/audio>\n[00:00] &#8211; Animatrice<br \/>\n<strong>Enfin, c&#8217;est en Inde, une ville qui se d\u00e9marque par son architecture hors normes. Elle est divis\u00e9e en 60 secteurs, une circulation fluide. Direction Chandigarh, au nord du pays, une ville construite apr\u00e8s l&#8217;ind\u00e9pendance de l&#8217;Inde en 1947 et dont le plan a \u00e9t\u00e9 pens\u00e9 et pr\u00e9par\u00e9 par le Corbusier. Et ce qui est \u00e9tonnant, vous allez le voir, c&#8217;est que malgr\u00e9 un n\u00e9cessaire rafra\u00eechissement, la modernit\u00e9 des lieux saute aux yeux. Ang\u00e9lique Forget est en train de la visiter.<\/strong><\/p>\n[00:28] &#8211; Orateur<br \/>\n<strong>C&#8217;est comme si la g\u00e9om\u00e9trie avait investi la ville tout enti\u00e8re. Des avenues rectilignes, des ronds-points \u00e0 profusion et des p\u00e2t\u00e9s de maisons en parfait angle droit. Dans cette plaine du nord de l&#8217;Inde, Chandigarh est \u00e0 nulle autre pareille. Sortie de terre dans les ann\u00e9es 50, cette oasis de v\u00e9g\u00e9tation et de b\u00e9ton a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue de toutes pi\u00e8ces par l&#8217;architecte fran\u00e7ais, Le Corbusier.<\/strong><\/p>\n[01:00]\n<strong>Oph\u00e9lie Benin, originaire d&#8217;Arras, s&#8217;est prise de passion pour cette cit\u00e9 tout juste \u00e2g\u00e9e de 70 ans.<\/strong><\/p>\n[01:14]\n<strong>Pens\u00e9e pour que le trafic automobile soit fluide, elle est diff\u00e9rente des autres villes indiennes.<\/strong><\/p>\n[01:19] &#8211; Oph\u00e9lie Benin<br \/>\n<strong>En g\u00e9n\u00e9ral, on a l&#8217;habitude de villes qui sont congestionn\u00e9es, ce qui fait aussi le charme de l&#8217;Inde. Le c\u00f4t\u00e9 un peu chaotique, tr\u00e8s dynamique, vibrant, o\u00f9 il y de la vie partout, ce qu&#8217;on ne va pas du tout retrouver \u00e0 Chandigarh. On respire constamment \u00e0 Chandigarh, on n&#8217;est jamais dans la congestion.<\/strong><\/p>\n[01:37] &#8211; Orateur<br \/>\n<strong>En 1953, six ans apr\u00e8s son ind\u00e9pendance, l&#8217;Inde inaugure Chandigarh. Con\u00e7u ex nihilo, le Corbusier avait re\u00e7u pour mission de cr\u00e9er une cit\u00e9, symbole de libert\u00e9.<\/strong><\/p>\n[01:52] &#8211; Archive<br \/>\n<strong>L&#8217;\u00e9tat du Penjab, aux Indes, n&#8217;avait plus de capitale. Aujourd&#8217;hui, le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique de l&#8217;Inde vient d&#8217;en inaugurer une nouvelle, construite de toutes pi\u00e8ces par l&#8217;architecte fran\u00e7ais, Le Corbusier, sur un plateau encore d\u00e9sertique, voici deux ans.<\/strong><\/p>\n[02:05] &#8211; Orateur<br \/>\n<strong>Dans son projet, Le Corbusier cr\u00e9e dans le nord de la ville, le lieu du pouvoir, le Capitole complexe.<\/strong><\/p>\n[02:12] &#8211; Oph\u00e9lie Benin<br \/>\n<strong>Le Capitole complexe, c&#8217;est le grand centre administratif de la ville de Chandigarh. Il accueille deux assembl\u00e9es diff\u00e9rentes. Il y a une autre cour de justice, un secr\u00e9tariat.<\/strong><\/p>\n[02:25] &#8211; Orateur<br \/>\n<strong>Des \u00e9difices monumentaux en b\u00e9ton arm\u00e9, aux formes rectilignes et aux structures l\u00e9g\u00e8res. Le Capitole complexe est le site de la plan\u00e8te o\u00f9 se concentrent le plus de b\u00e2timents sign\u00e9s Le Corbusier.<\/strong><\/p>\n[02:38] &#8211; Oph\u00e9lie Benin<br \/>\n<strong>C&#8217;est quand m\u00eame un lieu de p\u00e8lerinage. Tout architecte qui se respecte, en tout cas indien, doit passer par Chandigarh et doit voir Chandigarh.<\/strong><\/p>\n[02:48] &#8211; Orateur<br \/>\n<strong>Aujourd&#8217;hui, l&#8217;architecte en chef de la ville, c&#8217;est lui, Kapil S\u00e9tia. Il nous conduit pour une visite priv\u00e9e \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur de l&#8217;assembl\u00e9e. Une pi\u00e8ce enti\u00e8rement dessin\u00e9e par Le Corbusier.<\/strong><\/p>\n[03:01] &#8211; Kapil S\u00e9tia<br \/>\n<strong>Vous voyez comme c&#8217;est grandiose ?<\/strong><\/p>\n[03:06] &#8211; Orateur<br \/>\n<strong>Un b\u00e2timent en avance sur son temps, particuli\u00e8rement moderne et difficile \u00e0 construire pour l&#8217;\u00e9poque.<\/strong><\/p>\n[03:13] &#8211; Kapil S\u00e9tia<br \/>\n<strong>Dans les ann\u00e9es 50, 60, nous manquions de machines en Inde. Nous ne savions pas bien travailler le b\u00e9ton. Nous avons donc d\u00fb concevoir ce d\u00f4me manuellement, sans l&#8217;aide d&#8217;ordinateur ou de machine.<\/strong><\/p>\n[03:26] &#8211; Orateur<br \/>\n<strong>Avec Chandigarh, Le Corbusier applique pour la seule fois de sa vie ses th\u00e8ses d&#8217;urbanisme \u00e0 grande \u00e9chelle. Sa ville est parfaitement quadrill\u00e9e, organis\u00e9e autour de secteurs.<\/strong><\/p>\n[03:38] &#8211; Kapil S\u00e9tia<br \/>\n<strong>Tous les secteurs font 1200 m\u00e8tres de long et 800 m\u00e8tres de large. Ce secteur 37, par exemple, avec son march\u00e9, est identique au secteur 36. C&#8217;est le mod\u00e8le qui est r\u00e9pliqu\u00e9 dans toute la ville.<\/strong><\/p>\n[03:54] &#8211; Orateur<br \/>\n<strong>Dans le secteur 8, vit Nitin Sari, avocat, et sa famille. Son grand-p\u00e8re a \u00e9t\u00e9 l&#8217;un des tout premiers \u00e0 s&#8217;installer dans la ville r\u00eav\u00e9e par Le Corbusier.<\/strong><\/p>\n[04:06] &#8211; Nitin Sari<br \/>\n<strong>Les gens \u00e9taient tr\u00e8s excit\u00e9s par l&#8217;id\u00e9e de s&#8217;installer ici. C&#8217;\u00e9tait une ville jeune, vibrante.<\/strong><\/p>\n[04:11] &#8211; Orateur<br \/>\n<strong>Trois g\u00e9n\u00e9rations plus tard, Nitin veut continuer \u00e0 vivre ici. Le cadre de vie est id\u00e9al. Dans les secteurs, con\u00e7u pour \u00eatre parfaitement autonome, Le Corbusier a voulu que tout soit accessible \u00e0 moins de 10 minutes \u00e0 pied.<\/strong><\/p>\n[04:25] &#8211; Nitin Sari<br \/>\n<strong>Dans chaque secteur, on trouve une \u00e9cole, par exemple, Un dispensaire ou un centre m\u00e9dical, un bureau de poste par ici. Tout \u00e7a dans un kilom\u00e8tre carr\u00e9.<\/strong><\/p>\n[04:38] &#8211; Orateur<br \/>\n<strong>Une ville id\u00e9ale, mais qui supporte mal les assauts du temps. Le b\u00e9ton arm\u00e9, notamment, s&#8217;est ab\u00eem\u00e9 avec le climat du sous-continent. Cet architecte et guide touristique se demande souvent ce que Le Corbusier penserait de sa ville aujourd&#8217;hui. Je pense qu&#8217;il pourrait y avoir un effort de maintenance, de conservation des b\u00e2timents. Les fa\u00e7ades publiques devraient \u00eatre plus entretenues. Dans la ville, de jeunes architectes locaux veillent \u00e0 pr\u00e9server l&#8217;h\u00e9ritage du Corbusier. Il y a six ans, Amman Agarwal a enti\u00e8rement dessin\u00e9 pour ses clients cette maison et lui a donn\u00e9 sans h\u00e9siter un style corbus\u00e9en.<\/strong><\/p>\n[05:17] &#8211; Amman Agarwal<br \/>\n<strong>Il doit y avoir une continuit\u00e9 entre ce que l&#8217;on fait aujourd&#8217;hui et l&#8217;endroit o\u00f9 on le fait. On ne peut pas ignorer o\u00f9 on est, n&#8217;est-ce pas ? L&#8217;id\u00e9e est de r\u00e9interpr\u00e9ter, m\u00e9tamorphoser le pass\u00e9 pour l&#8217;adapter au futur.<\/strong><\/p>\n[05:34] &#8211; Orateur<br \/>\n<strong>En 1966, Chandigarh, cit\u00e9 mythique du XX\u1d49 si\u00e8cle, est enfin achev\u00e9e. Le Corbusier n&#8217;a jamais pu constater l&#8217;aboutissement de son projet. Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 un an plus t\u00f4t.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chandigarh https:\/\/www.happyscribe.com\/transcriptions\/5c271b710a044f308a88e779427ddff5\/edit?organization_id=709837 [00:00] &#8211; Animatrice Enfin, c&#8217;est en Inde, une ville qui se d\u00e9marque par son architecture hors normes. Elle est divis\u00e9e en 60 secteurs, une circulation fluide. Direction Chandigarh, au nord du pays, une ville construite apr\u00e8s l&#8217;ind\u00e9pendance de&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/tooltip\/chandigarh\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5015,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-5013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Chandigarh-mp3-image.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8rlea-1iR","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5013"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5023,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5013\/revisions\/5023"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}