{"id":4069,"date":"2024-01-22T17:00:13","date_gmt":"2024-01-22T17:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/?p=4069"},"modified":"2024-02-02T13:43:18","modified_gmt":"2024-02-02T13:43:18","slug":"mon-strad-et-moi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/2024\/01\/22\/mon-strad-et-moi\/","title":{"rendered":"Mon Strad et moi"},"content":{"rendered":"<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4069-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/monstradetmoi-1.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/monstradetmoi-1.mp3\">https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/monstradetmoi-1.mp3<\/a><\/audio>[00:02] &#8211; Fran\u00e7ois-Xavier<br \/>\nMon Strad et moi, Fran\u00e7ois-Xavier Szymczak.<\/p>\n[00:08] &#8211; Fran\u00e7ois-Xavier<br \/>\nSept. Ils sont sept instrumentistes fran\u00e7ais que j&#8217;ai eu le plaisir de rencontrer pour qu&#8217;ils nous parlent de leur Stradivarius. Aucun d&#8217;entre eux n&#8217;en est propri\u00e9taire. Ce sont des instruments pr\u00eat\u00e9s qui accompagnent leur vie d&#8217;artiste, comme le violoniste Nicolas Dautricourt jouant sur un Stradivarius qui a de tr\u00e8s beaux aigus, mais aussi de fort jolis Grave. En effet, cet instrument porte le nom d&#8217;un Grand Cru class\u00e9 de Grave, le Ch\u00e2teau Pape Cl\u00e9ment, car c&#8217;est Bernard Magrez, l&#8217;homme aux 40 ch\u00e2teaux comme on le surnomme, qui pr\u00eate \u00e0 Nicolas Dautricourt pour ce Stradivarius depuis dix ans. Un violon qu&#8217;on a longtemps appel\u00e9 le Ch\u00e2teau fond rouge du Saint-Emilion et qui est d\u00e9sormais baptis\u00e9 le Stradivarius Ch\u00e2teau Pape Cl\u00e9ment. Nicolas Dautricourt.<\/p>\n[00:54] &#8211; Nicolas<br \/>\n\u00c9videmment, il y a la valeur symbolique. Il y a toute la fantasmagorie qui se d\u00e9ploie autour de ces instruments mythiques. Bon, en ce qui me concerne, j&#8217;avoue, c&#8217;est peut-\u00eatre pas tr\u00e8s, tr\u00e8s bon client que de dire \u00e7a, mais j&#8217;ai toujours \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s heureux de ce que j&#8217;avais. Parce que, et puis je m&#8217;en suis toujours satisfait. J&#8217;ai toujours \u00e9t\u00e9 plus attach\u00e9 aux gestes de la personne qui me pr\u00eatait l&#8217;instrument que j&#8217;\u00e9tais en train de jouer plut\u00f4t que de pleurer de ne pas avoir jou\u00e9 \u00e0 ces instruments peut \u00eatre plus r\u00e9put\u00e9s, plus, plus mythique. Voil\u00e0, j&#8217;\u00e9tais tr\u00e8s heureux de ce que j&#8217;avais. Je savais que Strad, voil\u00e0, \u00e7a existait, je savais que \u00e7a sonnait tr\u00e8s bien. Bon, j&#8217;ai toujours pens\u00e9 aussi et je continue de le penser, que c&#8217;est quand m\u00eame l&#8217;instrumentiste qui fait la p\u00e2te et qui fait 80 % du travail. Mais la mission, elle est remplie par l&#8217;interpr\u00e8te. Et bon ben voil\u00e0, c&#8217;est magnifique d&#8217;avoir un bel outil qui est souvent un bijou d&#8217;art et de talent entre les mains.<\/p>\n[01:52] &#8211; Nicolas<br \/>\nMais voil\u00e0, j&#8217;ai pas attendu ce moment o\u00f9 je jouerai un Stradivarius. Je n&#8217;ai pas attendu chaque jour de ma vie, j&#8217;\u00e9tais surtout tr\u00e8s heureux d&#8217;avoir ce que j&#8217;avais. Je trouvais que j&#8217;avais d\u00e9j\u00e0 beaucoup de chance. Voil\u00e0. En fait, moi j&#8217;ai pour habitude de dire que parfois, r\u00e9soudre des questions, c&#8217;est tout simplement ne pas se les poser o\u00f9 on n&#8217;a pas l&#8217;id\u00e9e de se les poser. Voil\u00e0. Et bien pour l&#8217;instrument, c&#8217;est un peu pareil. Tout au long de ma vie, la question se posait sur les instruments que je jouais de savoir s&#8217;ils avaient du timbre, s&#8217;ils avaient de la puissance. Ils avaient l&#8217;un plus que l&#8217;autre, l&#8217;un et l&#8217;autre. Dans certaines circonstances, \u00e7a marchait, et puis dans d&#8217;autres un peu moins bien. Ils \u00e9taient sujets \u00e0 l&#8217;hygrom\u00e9trie, subissaient la chaleur, ils subissaient ceci et cela, ils se d\u00e9collaient et tout \u00e7a. Voil\u00e0. Il y avait beaucoup de questions qui, selon les circonstances, affleurait et qui me mettaient parfois, en tant qu&#8217;interpr\u00e8te, dans une situation un peu inconfortable parce que je me disais tiens, \u00e7a ne sonne pas, ou alors c&#8217;est pas assez soyeux, c&#8217;est trop puissant ou \u00e7a l&#8217;est pas assez.<\/p>\n[02:50] &#8211; Nicolas<br \/>\nBon bref, tout \u00e7a pour dire que le Stradivarius a r\u00e9pondu \u00e0 toutes les questions, par le fait que justement il ne les a pas occasionn\u00e9es. C&#8217;est \u00e0 dire que depuis que je le joue, il n&#8217;a jamais \u00e9t\u00e9 question de savoir si c&#8217;\u00e9tait pas assez beau ou pas assez timbr\u00e9 ou pas assez color\u00e9, pas assez intime quand la mati\u00e8re le requ\u00e9rait, pas assez puissant quand il y avait besoin que ce soit puissant. Depuis dix ans plus ou moins que je joue cet instrument, et bien ces questions-l\u00e0 ne se sont jamais pos\u00e9es. Donc cet instrument, en termes simples, il a absolument toutes les qualit\u00e9s, c\u2019est-\u00e0-dire qu&#8217;il s&#8217;adapte entre guillemets \u00e0 la musique que je joue quand il y a besoin que ce soit piano mais timbr\u00e9, intime, parfois un peu effleur\u00e9, il r\u00e9pond quand il faut jouer devant un orchestre et donc d\u00e9ployer une certaine puissance, quel que soit le registre, il est l\u00e0 aussi et parfaitement \u00e9quilibr\u00e9. Il n&#8217;est m\u00eame pas capricieux. Enfin je sais pas. J&#8217;ai l&#8217;impression vraiment d&#8217;avoir comme compagnon de route quelqu&#8217;un qui est extr\u00eamement conciliant, d&#8217;une grande bienveillance, jamais capricieux et qui m&#8217;accompagne toujours dans les meilleures dispositions.<\/p>\n[03:59] &#8211; Nicolas<br \/>\nEt \u00e7a, quand on voyage comme j&#8217;ai la chance de le faire et que l&#8217;on joue des choses parfois difficiles comme j&#8217;ai la malchance de le faire. Non, je plaisante bien, c&#8217;est tr\u00e8s pr\u00e9cieux d&#8217;avoir un instrument sur lequel, non content d&#8217;\u00eatre magnifique, sur lequel on peut v\u00e9ritablement compter.<\/p>\n[05:15] &#8211; Nicolas<br \/>\nC&#8217;est vrai que quand on y r\u00e9fl\u00e9chit, on se dit que c&#8217;est que si on devait se balader dans le m\u00e9tro ou dans la rue avec un Rembrandt sous le bras, on serait t\u00e9tanis\u00e9 et on y penserait chaque seconde. L\u00e0, j&#8217;ai presque envie de dire qu&#8217;on r\u00e9ussit \u00e0 l&#8217;oublier. C&#8217;est \u00e0 dire qu&#8217;on sait qu&#8217;\u00e9videmment il y a des choses, mais c&#8217;est presque ancr\u00e9 dans notre pratique quotidienne, c&#8217;est \u00e0 dire des choses \u00e0 \u00e9viter. Il y a des choses \u00e9videntes que l&#8217;on va pas faire quand on l&#8217;a, on le garde avec soi, on le laisse jamais, que c&#8217;est dans une voiture ou \u00e0 un endroit o\u00f9 on n&#8217;est pas. Enfin voil\u00e0, moi je m&#8217;emploie \u00e0 tous les gestes du quotidien qui tendent \u00e0 le prot\u00e9ger et \u00e0 le maintenir dans les meilleures conditions possibles. Il faut apprendre \u00e0 accepter que l&#8217;on est, soi-m\u00eame, beaucoup, beaucoup, beaucoup moins c\u00e9l\u00e8bre, beaucoup, beaucoup, beaucoup moins renomm\u00e9 et, et j&#8217;allais presque dire beaucoup, beaucoup moins talentueux que l&#8217;instrument que l&#8217;on joue. Et \u00e7a, c&#8217;est toujours rigolo. Parce que moi, quand je sors d&#8217;un concert, les personnes qui viennent me saluer, elles me disent bravo et puis en fait elles me disent bravo \u00e0 moi, mais elles regardent l&#8217;instrument que j&#8217;ai dans les mains.<\/p>\n[06:21] &#8211; Nicolas<br \/>\nEt c&#8217;est marrant parce que voil\u00e0, on se dit bah c&#8217;est chouette. En fait, je suis fier d&#8217;\u00eatre le d\u00e9positaire de ce talent, de ce g\u00e9nie qui a \u00e9t\u00e9 celui de Stradivarius et si je peux en \u00eatre le transmetteur, et si cela peut g\u00e9n\u00e9rer une joyeuse f\u00eate autour du violon dont je suis acteur, dont Stradivarius est aussi acteur, et bien ma foi, c&#8217;est pour le bonheur de tout le monde. Donc voil\u00e0, en 2014, 2015 je crois, j&#8217;avais jou\u00e9 \u00e0 Tahiti et puis j&#8217;avais pr\u00e9venu donc que j&#8217;allais venir avec ce bel instrument parce que moi, o\u00f9 que j&#8217;aille, j&#8217;aime bien le prendre parce que je trouve qu&#8217;il y a un moment \u00e7a participe de son identification. Donc si vous voulez, si selon les endroits o\u00f9 je vais, si je d\u00e9cide de le prendre quand je vais dans un pays ou dans un sur un territoire o\u00f9 on a un peu moins l&#8217;habitude. Bon voil\u00e0, je me dis je vais prendre mon petit Allemand, les gens ils vont \u00eatre triste et ils risquent de mal le prendre, de se dire quand monsieur va en Allemagne, il prend son Stradivarius, puis quand il vient chez nous il le prend pas.<\/p>\n[07:15] &#8211; Nicolas<br \/>\nDonc moi j&#8217;ai d\u00e9cid\u00e9 de le prendre partout. Mais j&#8217;avais pr\u00e9venu \u00e0 Tahiti, j&#8217;avais dit bon, comme c&#8217;est une petite \u00eele et tout, on reste un peu discret quand m\u00eame. Voil\u00e0. Et puis les h\u00f4tels, m\u00eame si ce sont des tr\u00e8s beaux h\u00f4tels, disons que voil\u00e0, c&#8217;est moins s\u00e9curis\u00e9 qu&#8217;\u00e0 Washington. Et donc j&#8217;avais dit on reste un peu discrets. Et l\u00e0, quand je sors de l&#8217;avion, je vois la D\u00e9p\u00eache de Tahiti et en premi\u00e8re page couverture un Stradivarius \u00e0 Tahiti. BIM, comme \u00e7a, en gros titre avec l&#8217;annonce des concerts. Donc c&#8217;est en plus tr\u00e8s facile de deviner o\u00f9 on s\u00e9journait. Et donc je m&#8217;\u00e9tais arrang\u00e9 \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel pour changer de nom en fait, de changer de nom d&#8217;invit\u00e9. Voil\u00e0, je remercie le Sofitel de Papeete qui avait accept\u00e9 de m&#8217;h\u00e9berger sous un faux nom. Voil\u00e0, au cas o\u00f9, on sait jamais, pour pas qu&#8217;il disparaisse sur un bateau vers l&#8217;Asie du Sud Est je ne sais o\u00f9, je ne sais quelle contr\u00e9e lointaine donc. Donc voil\u00e0. Mais, mais, mais on vit le plus simplement possible.<\/p>\n[08:05] &#8211; Nicolas<br \/>\nIl y a une alarme chez moi, je fais attention \u00e0 o\u00f9 je vais et voil\u00e0, Rien de plus que \u00e7a.<\/p>\n[14:18] &#8211; Fran\u00e7ois-Xavier<br \/>\nC&#8217;\u00e9tait Nicolas Dautricourt et son Stradivarius Ch\u00e2teau Pape Cl\u00e9ment qu&#8217;on entendait dans cet extrait de la sonate de C\u00e9sar Franck avec le pianiste Makoto Ueno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[00:02] &#8211; Fran\u00e7ois-Xavier Mon Strad et moi, Fran\u00e7ois-Xavier Szymczak. [00:08] &#8211; Fran\u00e7ois-Xavier Sept. Ils sont sept instrumentistes fran\u00e7ais que j&#8217;ai eu le plaisir de rencontrer pour qu&#8217;ils nous parlent de leur Stradivarius. Aucun d&#8217;entre eux n&#8217;en est propri\u00e9taire. Ce sont&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/2024\/01\/22\/mon-strad-et-moi\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4061,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-4069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1024px-France_Musique_-_2008-405x405-1.png","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8rlea-13D","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4069"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4072,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4069\/revisions\/4072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}