{"id":2979,"date":"2022-11-10T19:02:39","date_gmt":"2022-11-10T19:02:39","guid":{"rendered":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/?p=2979"},"modified":"2022-11-10T19:11:53","modified_gmt":"2022-11-10T19:11:53","slug":"journal-en-francais-facile-2022-11-09","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/2022\/11\/10\/journal-en-francais-facile-2022-11-09\/","title":{"rendered":"Journal en fran\u00e7ais facile \u2013 2022-11-09"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2979\" class=\"elementor elementor-2979\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ecb80fe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2ecb80fe\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8868d90\" data-id=\"8868d90\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5959d34 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5959d34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2979-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/journal_francais_facile_16h00_20221109.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/journal_francais_facile_16h00_20221109.mp3\">https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/journal_francais_facile_16h00_20221109.mp3<\/a><\/audio><p><a href=\"https:\/\/www.happyscribe.com\/transcriptions\/957bead8dea74a988f8d75dc311e461f\/edit_v2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.happyscribe.com\/transcriptions\/957bead8dea74a988f8d75dc311e461f\/edit_v2<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>[0:08] &#8211; Adrien<br \/><strong>Radio-France Internationale. Bonjour \u00e0 toutes et \u00e0 tous, il est 11 h \u00e0 Washington \u00e0 16 h en temps universel, 17 h \u00e0 Paris.<\/strong><\/p>[0:19] &#8211; Sol\u00e8ne<br \/><strong>Adrien Desgranges.<\/strong><\/p>[0:22] &#8211; Adrien<br \/><strong>L&#8217;heure de votre journal en fran\u00e7ais facile, accompagn\u00e9 aujourd&#8217;hui de Sol\u00e8ne Leroux pour vous le pr\u00e9senter. Bonjour Sol\u00e8ne.<\/strong><\/p>[0:29] &#8211; Sol\u00e8ne<br \/><strong>Bonjour Adrien, Bonjour \u00e0 tous.<\/strong><\/p>[0:31] &#8211; Adrien<br \/><strong>Mercredi 9 novembre est \u00e0 la une de cette \u00e9dition.<\/strong><\/p>[0:35] &#8211; Sol\u00e8ne<br \/><strong>Les \u00c9tats-Unis \u00c9lections de mi-mandat.<\/strong><\/p>[0:37] &#8211; Adrien<br \/><strong>Premiers enseignements. Apr\u00e8s le vote d&#8217;hier, le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Joe Biden r\u00e9siste face \u00e0 ses opposants. Les r\u00e9sultats d\u00e9finitifs ne sont toujours pas connus. Nous sommes aux Etats-Unis d\u00e8s le d\u00e9but du journal.<\/strong><\/p>[0:54] &#8211; Sol\u00e8ne<br \/><strong>Et autres titres, Adrien, la guerre en Ukraine.<\/strong><\/p>[0:56] &#8211; Adrien<br \/><strong>Face aux Ukrainiens, l&#8217;Arm\u00e9e russe recule, se retire de la r\u00e9gion de Kherson. La d\u00e9cision officielle prise il y a quelques instants par le ministre russe de la D\u00e9fense. Et puis nous parlerons \u00e9galement de la fin de l&#8217;op\u00e9ration Barkhane, l&#8217;op\u00e9ration militaire au Sahel. C&#8217;est officiel, Emmanuel Macron l&#8217;a annonc\u00e9 aujourd&#8217;hui \u00e0 Toulon. Voil\u00e0 pour les titres, soyez les bienvenus.<\/strong><\/p>[1:23] &#8211; Sol\u00e8ne<br \/><strong>Lendemain d&#8217;\u00e9lections aux Etats-Unis. Les r\u00e9sultats d\u00e9finitifs ne sont donc toujours pas connus.<\/strong><\/p>[1:29] &#8211; Adrien<br \/><strong>David Thomson, vous \u00eates en direct des Etats-Unis, vous \u00eates notre correspondant permanent en Floride. Bonjour. Bonjour. La vague rouge, autrement dit, la vague r\u00e9publicaine n&#8217;a pas eu lieu. Les d\u00e9mocrates ont plut\u00f4t mieux r\u00e9sist\u00e9 que pr\u00e9vu.<\/strong><\/p>[1:47] &#8211; David<br \/><strong>Oui, les d\u00e9mocrates perdent le contr\u00f4le de la Chambre des repr\u00e9sentants, mais leur d\u00e9faite est moins importante que les sondages ne le pr\u00e9voyaient. En revanche, on ne sait pas encore qui va prendre le contr\u00f4le du S\u00e9nat. Le d\u00e9pouillement est toujours en cours et pourrait durer plusieurs jours dans des \u00c9tats cl\u00e9s comme le Nevada et l&#8217;Arizona. L&#8217;Arizona, c&#8217;est d&#8217;ailleurs un symbole puisque c&#8217;est dans cet \u00c9tat que se pr\u00e9sentaient les candidats les plus durs soutenus par Donald Trump, ceux qui contestent encore farouchement le r\u00e9sultat de l&#8217;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de 2020, comme Kari Lake pour le poste de gouverneur et Blake Masters au S\u00e9nat. Ces candidats trumpistes sont en difficult\u00e9. S&#8217;ils perdent, ce serait aussi une d\u00e9faite pour Donald Trump qui les a beaucoup soutenus pendant la campagne. Et puis, en G\u00e9orgie, le r\u00e9sultat est tr\u00e8s serr\u00e9 pour le poste de s\u00e9nateur. Un second tour aura donc probablement lieu en d\u00e9cembre pour d\u00e9partager le d\u00e9mocrate Rafael Warner du r\u00e9publicain Herschel Walker. Enfin, les d\u00e9mocrates remportent une victoire majeure en Pennsylvanie. Le d\u00e9mocrate John Fetterman gagne face au Dr Oz, un candidat qui \u00e9tait aussi soutenu par Donald Trump.<\/strong><\/p>[2:58] &#8211; Adrien<br \/><strong>Merci David, David Thompson en direct des Etats Unis pour Radio France Internationale.<\/strong><\/p>[3:04] &#8211; Sol\u00e8ne<br \/><strong>En Ukraine, ils battent en retraite, l&#8217;Arm\u00e9e russe se retire, se replie.<\/strong><\/p>[3:09] &#8211; Adrien<br \/><strong>Sur d\u00e9cision du ministre russe de la D\u00e9fense, ils battent en retraite. Sergue\u00ef Shoigu ordonne donc \u00e0 ses militaires de reculer. \u00c7a se passe dans un endroit pr\u00e9cis. Nous sommes au sud de l&#8217;Ukraine. C&#8217;est \u00e0 Kherson. L\u00e9o Vidal Giraud Bonjour, bonjour. C&#8217;est une d\u00e9faite symbolique aujourd&#8217;hui pour la Russie ?<\/strong><\/p>[3:31] &#8211; L\u00e9o Vidal<br \/><strong>Oui, on peut le dire. Alors d\u00e9j\u00e0, \u00e7a faisait longtemps qu&#8217;il y avait des rumeurs contradictoires sur ce que l&#8217;arm\u00e9e russe allait faire. Est-ce qu&#8217;elle allait se retirer de la ville ou est ce qu&#8217;elle allait continuer \u00e0 la d\u00e9fendre alors que la situation militaire y \u00e9tait de plus en plus compliqu\u00e9e pour elle ? Maintenant, on sait ce qui va se passer. Ils vont se replier derri\u00e8re le fleuve Dniepr et abandonner la ville pour \u00e9pargner la vie de nos soldats et de nos civils, dit le ministre russe de la D\u00e9fense. Ce sera quand m\u00eame tr\u00e8s difficile d&#8217;expliquer cette situation au public russe. Kherson \u00e9tait la seule capitale r\u00e9gionale ukrainienne que la Russie \u00e9tait arriv\u00e9e \u00e0 conqu\u00e9rir. Elle fait partie des r\u00e9gions officiellement annex\u00e9es par Moscou depuis le d\u00e9but de l&#8217;occupation. Les Russes y avaient mis en circulation leur monnaie, le rouble. Ils diffusaient leurs m\u00e9dias. Ils avaient m\u00eame install\u00e9 dans la ville des pancartes qui disaient La Russie est l\u00e0 pour toujours. Tout ceci qui s&#8217;effondre compl\u00e8tement. Symboliquement, c&#8217;est vraiment terrible. D&#8217;ailleurs, dans les milieux ultra nationalistes, en ce moment m\u00eame, qui \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s m\u00e9content de la fa\u00e7on dont se passe la guerre, c&#8217;est vraiment la rage absolue. Les gens crient \u00e0 la trahison, ils crient au mensonge. Il faut vraiment s&#8217;attendre \u00e0 des turbulences politiques importantes en Russie dans les jours qui viennent.<\/strong><\/p>[4:33] &#8211; Adrien<br \/><strong>Merci Leo, Leo Vidal Giraud. La guerre en Ukraine toujours. Et puis, cette, cette nouvelle aide financi\u00e8re de l&#8217;Europe. La Commission europ\u00e9enne propose de l&#8217;argent \u00e0 l&#8217;Ukraine 18 milliards d&#8217;euros pour l&#8217;ann\u00e9e 2023. Les 27 pays membres de l&#8217;UE en ont d\u00e9cid\u00e9 ainsi aujourd&#8217;hui 18 milliards sur un an, soit l&#8217;\u00e9quivalent d&#8217;1,5 milliards d&#8217;euros en moyenne par mois. R\u00e9action du pr\u00e9sident ukrainien Volodymyr Zelenskyy, qui salue la solidarit\u00e9 de l&#8217;Union europ\u00e9enne avec l&#8217;Ukraine.<\/strong><\/p>[5:09] &#8211; Sol\u00e8ne<br \/><strong>Elle est la victime d&#8217;accusations bidons qui n&#8217;ont aucun sens selon les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines.<\/strong><\/p>[5:15] &#8211; Adrien<br \/><strong>C&#8217;est l&#8217;histoire de Brittney Griner, la joueuse am\u00e9ricaine de basket, condamn\u00e9e \u00e0 neuf ans de prison en Russie pour trafic de cannabis. Elle a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e en f\u00e9vrier dernier, juste avant le d\u00e9but de la guerre en Ukraine. Daniel Vallaud. Bonjour, bonjour. La basketteuse a \u00e9t\u00e9 aujourd&#8217;hui transf\u00e9r\u00e9e de la prison de Moscou, o\u00f9 elle se trouvait vers un centre p\u00e9nitentiaire.<\/strong><\/p>[5:37] &#8211; Daniel<br \/><strong>Absolument. Les avocats de Brittney Griner savent que leur cliente est en route vers une colonie p\u00e9nitentiaire quelque part en Russie, mais ils n&#8217;ont pour l&#8217;instant aucune autre information, ni sur l&#8217;endroit o\u00f9 se trouve la colonie, ni sur les conditions de d\u00e9tention qui seront subies par la joueuse am\u00e9ricaine. Une certitude le transfert de Brittney Griner est un nouveau signal de durcissement des autorit\u00e9s russes \u00e0 l&#8217;encontre de la joueuse. Celle-ci a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e en f\u00e9vrier dernier alors qu&#8217;elle \u00e9tait en possession d&#8217;une vapoteuse contenant du liquide \u00e0 base de cannabis, ce qui lui a valu, aux yeux de la justice russe, une peine de neuf ann\u00e9es de prison ferme. Une proc\u00e9dure qualifi\u00e9e de &#8220;bidon&#8221;, c&#8217;est \u00e0 dire de fausse, par le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Joe Biden, qui a promis de tout faire pour obtenir la lib\u00e9ration de la jeune femme. Celle-ci pourrait faire l&#8217;objet d&#8217;un \u00e9change de prisonniers avec un trafiquant d&#8217;armes russe d\u00e9tenu aux Etats-Unis.<\/strong><\/p>[6:39] &#8211; Adrien<br \/><strong>Daniel Vallot en direct dans le journal en fran\u00e7ais facile. RFI \u00e0 Paris, 17 h 06.<\/strong><\/p>[6:46] &#8211; Sol\u00e8ne<br \/><strong>Le journal en fran\u00e7ais facile.<\/strong><\/p>[6:49] &#8211; Sol\u00e8ne<br \/><strong>Cette op\u00e9ration militaire Barkhane s&#8217;est termin\u00e9e et c&#8217;est officiel.<\/strong><\/p>[6:54] &#8211; Adrien<br \/><strong>Emmanuel Macron l&#8217;a annonc\u00e9 il y a quelques heures \u00e0 Toulon, dans le sud de la France, o\u00f9 le pr\u00e9sident fran\u00e7ais prononcer un discours sur les grands enjeux strat\u00e9giques militaires de la France. Le chef de l&#8217;Etat a pr\u00e9cis\u00e9 que la nouvelle strat\u00e9gie militaire du pays en Afrique serait adopt\u00e9e dans les six mois \u00e0 venir. Six mois, le temps d&#8217;\u00e9changer avec les pays africains concern\u00e9s.<\/strong><\/p>[7:20] &#8211; Macron<br \/><strong>Notre engagement aux c\u00f4t\u00e9s de nos partenaires en Afrique doit d\u00e9sormais \u00eatre centr\u00e9 sur une logique de coop\u00e9ration et d&#8217;appui \u00e0 leurs arm\u00e9es. Cela doit se traduire par un dispositif plus l\u00e9ger et plus int\u00e9gr\u00e9 avec elles. C&#8217;est pourquoi nous lancerons dans les prochains jours une phase d&#8217;\u00e9change avec nos partenaires africains, nos alli\u00e9s et les organisations r\u00e9gionales pour faire \u00e9voluer ensemble le statut, le format et les missions des actuelles bases militaires fran\u00e7aises au Sahel et en Afrique de l&#8217;Ouest, afin de b\u00e2tir avec les int\u00e9ress\u00e9s une organisation et des instruments communs et partag\u00e9s de soutien aux arm\u00e9es de la r\u00e9gion. Cette strat\u00e9gie sera finalis\u00e9e d&#8217;ici six mois, apr\u00e8s les concertations, l&#8217;association \u00e9troite et intime que nous souhaitons conduire.<\/strong><\/p>[8:12] &#8211; Adrien<br \/><strong>Emmanuel Macron, le pr\u00e9sident fran\u00e7ais aujourd&#8217;hui \u00e0 Toulon. Le chef de l&#8217;\u00c9tat en a aussi profit\u00e9 pour annoncer que la France et le Royaume-Uni, les deux pays, allaient organiser un sommet en d\u00e9but d&#8217;ann\u00e9e prochaine sur les questions de d\u00e9fense.<\/strong><\/p>[8:30] &#8211; Sol\u00e8ne<br \/><strong>C&#8217;est du jamais vu, au Royaume-Uni, les infirmi\u00e8res votent. Une gr\u00e8ve nationale intervient.<\/strong><\/p>[8:34] &#8211; Adrien<br \/><strong>Au moment o\u00f9 le pays, le Royaume-Uni, est frapp\u00e9 par une inflation record, autrement dit une augmentation des prix du co\u00fbt de la vie. Les infirmiers et les infirmi\u00e8res r\u00e9clament des hausses de salaires d&#8217;\u00eatre mieux pay\u00e9s le jour du d\u00e9but de la gr\u00e8ve n&#8217;a pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9e.<\/strong><\/p>[8:53] &#8211; Sol\u00e8ne<br \/><strong>Traverser l&#8217;Atlantique tout seul dans son bateau et le plus vite possible.<\/strong><\/p>[8:58] &#8211; Adrien<br \/><strong>C&#8217;est l&#8217;objectif un peu fou de la Route du Rhum. C&#8217;est une c\u00e9l\u00e8bre course de bateaux qui a lieu tous les quatre ans. Cette ann\u00e9e, pour la 12\u1d49 \u00e9dition de cette course en solitaire, 138 marins sont partis cet apr\u00e8s 12 h sous un beau temps de Saint-Malo, direction la Guadeloupe. Les plus rapides peuvent esp\u00e9rer traverser l&#8217;Atlantique en six jours.<\/strong><\/p>[9:23] &#8211; Sol\u00e8ne<br \/><strong>Mais \u00e0 la maison m\u00e8re de Facebook, licencient \u00e0 tour de bras.<\/strong><\/p>[9:27] &#8211; Adrien<br \/><strong>Tour de bras. Autrement dit, beaucoup de licenciements, Sol\u00e8ne. 11.000 emplois supprim\u00e9s. Pour la premi\u00e8re fois depuis la cr\u00e9ation de Facebook, son fondateur, Mark Zuckerberg, a donc annonc\u00e9 aujourd&#8217;hui \u00e0 ses salari\u00e9s qu&#8217;il allait lancer ce qu&#8217;on appelle un plan social, autrement dit de tr\u00e8s nombreux licenciements. 11.000 postes supprim\u00e9s, ce qui \u00e9quivaut \u00e0 environ 13 % des effectifs de Facebook. C&#8217;est la fin de ce journal. Merci \u00e0 tous de l&#8217;avoir \u00e9cout\u00e9.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-244f8e70 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"244f8e70\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-892a1bd\" data-id=\"892a1bd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>https:\/\/www.happyscribe.com\/transcriptions\/957bead8dea74a988f8d75dc311e461f\/edit_v2 \u00a0 \u00a0 [0:08] &#8211; AdrienRadio-France Internationale. Bonjour \u00e0 toutes et \u00e0 tous, il est 11 h \u00e0 Washington \u00e0 16 h en temps universel, 17 h \u00e0 Paris. [0:19] &#8211; Sol\u00e8neAdrien Desgranges. [0:22] &#8211; AdrienL&#8217;heure de votre journal en&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/2022\/11\/10\/journal-en-francais-facile-2022-11-09\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":872,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/RFI.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8rlea-M3","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2979"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2988,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2979\/revisions\/2988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saint-christophers-hosting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}